Vind kunder på tværs af landegrænser ved at oversætte jeres marketingmateriale til relevante sprog. Vi har herunder udpenslet fordelene, samt hvilke forbehold I skal gøre jer ifm. oversættelse af marketingmateriale.
Derfor skal I oversætte jeres marketingmateriale
Gode oversættelser af marketingmateriale kan spille en essentiel rolle for jeres virksomheds succes, især hvis I målretter jer mod lande med markante kulturforskelle. Ved at oversætte jeres marketingmateriale styrker I troværdigheden omkring jeres brand, og samtidig sikrer I jer, at det rette budskab bliver formidlet korrekt.
Oversættelser som formidler det rette budskab
Kulturforskelle gør, at der er forskel på, hvordan reklamer bliver opfattet i de forskellige dele af verden. Derfor er det vigtigt, at oversætteren har indsigt i, hvilke verbale nuancer der skal tages højde for, når marketingmateriale oversættes fra et sprog til et andet. Det sørger vi for, i og med at alle vores kyndige translatører, oversætter til deres eget modersmål. Det er jeres forsikring om, at vores oversættere tager højde for at tilpasse potentielle vendinger og ordvalg til kulturen.
Marketingmateriale vi kan oversætte
Der er stort set ikke den opgave, vi ikke kan løse. Gennem tiden har vi oversat marketingmateriale i alle formater. Vi tilbyder over 800 forskellige sprogkombinationer, så vi er godt stillet til at hjælpe dig med din opgave. Herunder har du et overblik over en række marketingmateriale, som vi kan hjælpe med at oversætte:
- Hjemmesider
- SEO-tekster
- Google Ads kampagner
- Nyhedsbreve
- Brochurer
- Flyers
- Visitkort
- Bannere
- TV-spot
- Radiospot
Husk, vi har prisgaranti – så du finder ikke et tilbud, som vi ikke kan matche.
Gå ikke på kompromis med marketingmateriale
Jeres marketingmateriale er ofte med til at præge nye kunders førstehåndsindtryk af jer. Derfor skal kvaliteten af oversættelsen også være i orden. Vi garanterer jer en professionel oversættelse, som bliver gennemlæst grundigt, før den bliver leveret til jer. Derudover har vi tilfredshedsgaranti, så I ikke behøver at nøjes.
LingoBob, en samarbejdspartner du kan regne med
Med vores mange års erfaring samt brede netværk af kyndige oversættere, er LingoBob et oversættelsesbureau, du kan regne med. Alle vores oversættere gennemgår en grundig screeningsproces, hvilket er din garanti for oversættelser i topklasse. Hvad enten du har brug for hjælp til oversættelse af marketingmateriale, eller der er et andet projekt, du har brug for hjælp til, så er du velkommen til at kontakte os for en uforpligtende snak.
Du kan fange os på +45 42 67 02 52 eller sende os en mail på info@lingobob.dk for et uforpligtende tilbud.