Bosnisk oversættelse

Hurtig levering

Altid hurtig oversættelse og vi garanterer den aftalte deadline.

Højeste kvalitet

Alle vores oversættere er uddannet på kandidat-niveau eller tilsvarende, har stor professionel erfaring og oversætter altid kun til deres modersmål.

Udvidet korrekturlæsning

Vi tilbyder altid udvidet korrekturlæsning, både på din kildetekst og på vores oversættelse.

Bestil tilbud

Ring til os på 7028 6030 eller skriv på info@lingobob.dk

Bliv ringet op

Kvalitetsgaranti

Vi sikrer 100% tilfredshed ved at give dig 10 dages reklamationsret.

Læs mere

Prisgaranti

Vi har den bedste pris, og matcher hvis du får et billigere tilbud.

Læs mere

Hasteoversættelse

Skal det gå ekstra hurtigt tilbyder vi hastelevering.

Læs mere

Bosnisk er et slavisk sprog, som i alt blot tales af to millioner mennesker. Det er et løsriver sprog fra det sydslaviske sprog serbokroatisk. Der er et overordnet nært slægtskab mellem serbisk, kroatisk og bosnisk, hvorfor der ligeledes er en stor indbyrdes forståelighed mellem de tre sprog. Bosnisk adskiller sig dog fra de to andre sprog ved at have et større indlån af ord fra blandt andet arabisk, persisk og tyrkisk. Oftest benyttes det latinske alfabet, men i nogle sammenhænge benyttes det kyrilliske alfabet i den serbiske variant.  

Vi oversætter både fra og til bosnisk

Hvis du skal bruge en oversættelse fra eller til bosnisk, er LingoBob det rigtige oversættelsesbureau til dette. Vi har et stort netværk af professionelle oversættere med stort kendskab til det bosniske sprog, hvilket sikrer en høj kvalitet af oversættelserne.

Bosnisk er et kompliceret sprog samtidig med, at to forskellige alfabeter bliver benyttet, hvilket gør det til en større udfordring at oversætte til eller fra bosnisk. Det er vigtigt, når der oversættes fra et sprog til et andet, at den oprindelige mening ikke forsvinder i oversættelsen. Netop derfor benytter LingoBob kun modersmålsoversættere, da de har den nødvendige forståelse for sproget.

Læs mere om hvilke sprog vi understøtter.

Lande hvor der tales bosnisk

Som nævnt er der blot omkring to millioner mennesker, der taler bosnisk i verden, hvilket hovedsageligt er bosniakker i Bosnien-Hercegovina (1,7 millioner i 2001) og i Serbien og Montenegro (omkring 245.000) samt nogle minoritetsgrupper i Kroatien og Tyrkiet.

Forkortelsen for bosnisk

Forkortelser for sprog bruges blandt andet til brochurer, manualer og lignende. Forkortelsen for bosnisk er bos (ISO 639-3).

Bestil et tilbud på bosniske oversættelser eller prøv vores prisberegner

Har du brug for en oversættelse til eller fra bosnisk, kan LingoBob hjælpe. Ved at klikke på knappen i toppen af siden og udfylde kontaktformularen, vil du blive kontaktet med et tilbud, som er skræddersyet til dine behov og ønsker. Hvis du i stedet ønsker at få et overslag på en pris på en oversættelse til eller fra bosnisk, kan vores prisberegner også benyttes. Eksempelvis vil en tekst som denne oversat fra dansk til bosnisk koste et sted mellem 650 og 882 kroner alt efter hvilken type af oversættelse, som man vælger. Dette er dog en vejledende pris, da prisen på oversættelse afhænger af flere faktorer.

Er du i tvivl om hvilken type af oversættelse, du har brug for, eller har du brug for yderligere hjælp, er du velkommen til at kontakte os på 70 28 60 30.

Læs mere om prisberegner