LingoBlog

Kan en billig oversættelse betale sig?

Oprettet 23-09-2016 af Lasse Grønnegaard

Hvad er det vigtigste, når man skal have oversat en tekst? At det er billigt eller hurtigt eller at kvaliteten er i orden? Det får du svaret på her!

Læs mere

"Danmarks Værste Ord" er afgjort!

Oprettet 20-06-2016 af Alan Andersen

Efter både en nomineringsrunde og en afstemningsrunde med mere end 2400 stemmer, har vi fundet frem til "Danmarks Værste Ord". Klik ind og se vinderen her!

Læs mere

Blixenprisen 2016

Oprettet 26-05-2016 af Jonas J. Larsen

Den 27. maj 2016 afholdes Blixenprisen i det indre København. Eventet løber af stablen i Dronningesalen i Den Sorte Diamant. Prisen er relativt ny og har til formål at hylde danske forfattere for deres bedrifter det foregående år. I dette indlæg har du mulighed for at blive klogere på Blixenprisen 2016.

Læs mere

Er det vanskeligt at oversætte officielle dokumenter?

Oprettet 02-05-2016 af Jonas J. Larsen

Står du i den situation, at du har brug for, at få oversat et officielt dokument til et fremmedsprog - eksempelvis en vielsesattest? Så har du sikkert undret dig over, hvad det egentlig kræver, når der er tale om en tekst som skal fra stat til stat. Læs med her, og få svar på, hvorfor det ikke er så ligetil, når det kommer til oversættelser af officielle dokumenter.

Læs mere

Udviklingen i det danske sprog gennem seks årtier

Oprettet 25-04-2016 af Jonas J. Larsen

I forbindelse med, at der fredag d. 22 april blev tilføjet 1022 nye ord, til den danske ordbog. Har vi samlet nogle spøjse og bemærkelsesværdige ord, som er kommet til, årti for årti. Klik her for at se den historiske udvikling i det danske sprog.

Læs mere

International dag for det engelske sprog

Oprettet 23-04-2016 af Jonas J. Larsen

Den 23. april er det den internationale mærkedag for det engelske sprog. Engelsk er kendt som et af de få “Verdenssprog” og tales tilmed i 75 lande, hvilket er en af årsagerne til, at sproget har fået tildelt sin egen mærkedag. Er du interesseret i at høre mere om dagen og dens historie? Så kan du med fordel læse med her.

Læs mere

International dag for bøger og copyright

Oprettet 23-04-2016 af Jonas J. Larsen

Den 23. april er det den internationale dag for bøger og copyright. Ligesom alle de officielle mærkedage for sprog, er denne mærkedag tildelt af UNESCO. Der er mange som ikke kender til denne dag. Hvis du er en del af dem, kan du læse med her og blive klogere på dagen.

Læs mere

Dagen for det kinesiske sprog

Oprettet 20-04-2016 af Jonas J. Larsen

D. 20. april er dagen, hvor vi fejrer det kinesiske sprog. Kinesisk er det mest talte sprog i verden, da sproget tales af over halvanden milliard mennesker. Den mest udbredte variation af sproget er mandarin, som tales af cirka én milliarder mennesker. Derfor har sproget naturligvis fortjent sin egen mærkedag. Kender du til denne mærkedag? Hvis ikke, kan du få en dybere viden om den kinesiske sprogdag i dette indlæg.

Læs mere

Er alle sprog lige vigtige?

Oprettet 15-04-2016 af Jonas J. Larsen

Sproget er en essentiel faktor i vores hverdag. Vi bruger sproget til at kommunikere på tværs af kulturer og landegrænser. Men er der egentlig nogle sprog, som er vigtigere end andre? Det er uhyre svært at sige, da det i høj grad afhænger af hvem man spørger. Sproget kan både tolkes fra et forretningsmæssigt synspunkt, samt et kulturhistorisk synspunkt. Læs med og bliv oplyst om emnet.

Læs mere

Det danske sprog er i rivende udvikling

Oprettet 12-04-2016 af Jonas J. Larsen

Det er noget de færreste går og tænker på, men hvert år bliver der tilføjet flere og flere ord til Den Danske Ordbog. Her på siden får du interessante fakta omkring det danske sprog - både i tale- og skriveform.

Læs mere

International dag for poesi

Oprettet 21-03-2016 af Jonas J. Larsen

Den 21. marts er det den internationale poesidag. Er du ikke helt klar over, hvordan dagen er opstået og hvad den symboliserer? Så læs med her, og få svaret.

Læs mere

International Modersmålsdag 2016

Oprettet 19-02-2016 af Alan Busch Andersen

Den 21. februar er det den årlige internationale modersmålsdag. I den anledning har vi skrevet et lille indlæg om dagen, så du kan blive lidt klogere på hvordan dagen er opstået og hvad den går ud på

Læs mere

Årets Ord 2015

Oprettet 25-11-2015 af Heidi Kerstein

Oxford Dictionary har kåret det ord, de mener, der bedst fanger essensen af sproget i 2015 - bortset fra at det ikke er et ord...

Læs mere

Årets Sprogvogtere 2015

Oprettet 24-06-2015 af Alan B. Andersen

Vi har lavet en pris for alle dem, der værner om det danske sprog. Klik ind her og læs hvad prisen går ud på og hvilke kriterier, der har været for at blive nomineret.

Læs mere

LingoBob elsker ordsprog

Oprettet 10-05-2015 af Chandico Gyandi

Det er ingen hemmelighed, at vi hos LingoBob er vilde med sprog. Vores interesse for sprog stikker dybt, og vi oversætter da også til over 70 sprog, men interessen begrænser sig ikke bare til oversættelser. Det er egentlig ligegyldigt, om det er lingvistik, grammatik, fonetik, fraseologi, tegnsprog eller noget helt andet, hvis det omhandler sprog, så er vi interesserede.

Læs mere

Translatørbekræftelsen - Hvad synes du?

Oprettet 20-05-2015 af Chandico Gyandi

D. 28. oktober 2014 udsendte Erhvervsstyrelsen et udkast til forslag til ophævelse af lov om translatører og tolke, som potentielt kan have en stor indvirkning på oversættelsesbranchen.

Læs mere

Hvorfor LingoBob elsker sprog

Oprettet 23-03-2015 af Chandico Gyandi

Hos LingoBob elsker vi sprog af indtil flere årsager, og nok for mange til at beskrive dem alle i ét enkelt indlæg. Vi elsker blandt andet sprog fordi sprog er udtryk for de mennesker som bruger det og for den kultur, som det pågældende sprog stammer fra. Mange vil endda gå så langt som at sige, at sprog er kultur.

Læs mere

Oversættelsesbranchen: Hvem oversætter dine dokumenter?

Oprettet 25-03-2015 af Chandico Gyandi

Oversættelser er ikke noget de fleste mennesker tænker over, før de rent faktisk skal have lavet en, og derfor er det nok de færreste mennesker, der har en stor viden om oversættelsesbranchen og hvordan den helt præcis fungerer. Men tænker man nærmere over branchen, opstår adskillige spørgsmål:

Læs mere

Opstår der stadig nye sprog?

Oprettet 26-03-2015 af Chandico Gyandi

Igennem historien er nye sprog jævnligt kommet til i forbindelse med, at nye lande og kulturer er opstået og som følge af de miljøer, som mennesker har levet i og har været påvirket af. Det estimeres, at der tales op mod 7.000 sprog på verdensplan, og at der ud af disse sprog kun findes cirka 200 sprog, herunder dansk, der har over 1 million brugere. Alle verdens resterende sprog, cirka 90%, tales derimod af under 100.000 personer.

Læs mere
Bestil tilbud på oversættelse

Kvalitetsgaranti

Vi sikrer 100% tilfredshed ved at give dig 10 dages reklamationsret.

Læs mere

Prisgaranti

Vi har den bedste pris, og matcher hvis du får et billigere tilbud.

Læs mere

Hasteoversættelse

Skal det gå ekstra hurtigt tilbyder vi hastelevering.

Læs mere